





























































































Ton maté, gravé au bronze

Un artisan argentin grave ton prénom, un logo ou un drapeau directement dans la calebasse, avec incrustation de bronze véritable. Chaque pièce est unique, faite à la main. Rien à voir avec du laser ou de la sérigraphie.
Idéal pour un cadeau ou pour marquer ton maté à vie.
Étape 1
Choisis ta forme
Trois formes classiques argentines. Chacune a son caractère. Le set complet inclut la calebasse ciselée + le bombillon premium assorti.

Torpedo
La forme allongée, élégante. La plus populaire pour la personnalisation.

Camionero
La forme ronde et large. Celle des routiers argentins. Robuste et généreuse.

Impérial
La forme évasée, majestueuse. Grande capacité, finitions soignées.
Option : Cuir Brut
Ajoute une base en cuir brut argentin à ta calebasse. Protection, esthétique, authenticité. Le cuir est naturel, non teint — il va patiner avec le temps.

Camionero + Cuir Brut
Base cuir naturel sur la forme ronde. L'alliance parfaite.

Torpedo + Cuir Brut
La torpedo gainée de cuir brut. Prise en main impeccable.

Impérial + Base Cuir
L'impérial sur sa base cuir. Stable, solide, imposant.
Tarifs
Combien ça coûte ?
Chaque gravure est faite à la main par un artisan. Le prix dépend de ce que tu veux graver.
| Element | Prix |
|---|---|
| Calebasse ciselée avec bombillon premium inclus | 165,00€ |
| Par caractère (lettre ou chiffre) | +12,50€ |
| Logo ou drapeau | +15,00€ |
| Option cuir brut naturel | +15,00€ |
| Base en alpaca ciselée (option premium) | +35,00€ |
Exemple : Calebasse torpedo gravée « LUCAS » (5 lettres) + drapeau argentin
165€ + (5 × 12,50€) + 15€ = 242,50€
Simple et direct
Comment ça marche
De ton idée à ta calebasse personnalisée, en 4 étapes.
Contacte-nous
Envoie-nous ta demande par email ou WhatsApp. Dis-nous la forme, le texte, les extras.
Devis gratuit
On te répond avec un devis détaillé sous 24h. Pas de surprise, tout est clair.
Fabrication
L'artisan grave ta calebasse à la main en Argentine. Chaque pièce est unique.
Livraison
Ta calebasse arrive chez toi en France. Bien emballée, prête à utiliser.
Délai de fabrication : 30 à 40 jours ouvrés
Chaque calebasse est gravée à la main en Argentine puis expédiée en France. C'est du travail artisanal, pas de l'usine. Le résultat vaut l'attente.
La difference
Pourquoi El Gaucho
On ne vend pas du maté par hasard. Gustavo est argentin, il connaît chaque artisan personnellement.
Gravure authentique
Incrustation de bronze véritable, faite à la main. Pas de laser, pas de machine. Chaque pièce est unique.
Direct d'Argentine
On travaille avec des artisans qu'on connaît depuis des années. Gustavo les a choisis lui-même à Tucumán.
Accompagnement perso
Tu échanges directement avec nous, pas avec un chatbot. On t'aide à choisir la forme, le texte, les finitions.
Notre artisan en action
Dans l'atelier
Tout est fait à la main par notre artisan en Argentine. Regarde les mêmes gestes que les gauchos utilisent depuis des décennies — c'est ça qui fait la différence avec une calebasse de série.
Cuir traditionnel gaucho
Cuir tanné à la méthode gaucho, fini soigné et résistant. Inclus dans le prix du set personnalisé.
Option : cuir brut naturel
Cuir non traité, dans sa couleur d'origine. Il va patiner avec le temps et prendre la marque de tes mains. Plus rustique, plus authentique.
Bordure alpaca ciselée à la main
Chaque bordure en alpaca est ciselée une à une au marteau et burin. Motifs traditionnels — fleurs, pampa, signatures. Incluse dans le prix du mate personnalisé.
On répond
Questions fréquentes
Combien de caractères puis-je faire graver ?
Autant que tu veux. Chaque caractère (lettre ou chiffre) est à 12,50€, ciselé à la main par l'artisan.
Puis-je envoyer mon logo ou un drapeau ?
Oui — logo ou drapeau à +15€. Envoie-nous l'image et on te confirme si c'est réalisable.
Quel est le délai ?
30 à 40 jours ouvrés, car tout est fait main en Argentine. Tu es pressé ? On a aussi la gravure laser, plus rapide.
Comment je paie, et si ça ne me plaît pas ?
Tu valides d'abord le devis et un aperçu de la gravure — rien n'est gravé sans ton accord. Ensuite : 50% à la commande, 50% à la livraison, ou en une seule fois. Zéro surprise.
Prêt à créer ton maté unique ?
Envoie-nous ta demande. On te répond sous 24h avec un devis gratuit, sans engagement.
Paiement après validation du devis. On ne te demande rien tant que tu n'as pas validé le devis et vu un aperçu de la gravure. Zéro risque.