🎄 NOEL • -15% sur les accessoires avec NOEL15 — jusqu’à dimanche 23h59
🚚🎁 Livraison offerte en France dès 55 € d’achat
★★★★★ 4,8/5 — Plus de 750 avis clients vérifiés
💳 Payez en 3× avec Alma — Sans Frais 0%
El Gaucho
Chariot 0
    • Toutes nos Yerbas Matés
    • Traditionnelle
    • Aromatisée
    • Aux plantes
    • Intensité douce
    • Intensité équilibrée
    • Intensité amere
    • Origine Argentine
    • Origine Brésil
    • Origine Paraguay
    • Style uruguayen
    • Maté en sachets (Maté cocido)
    • Toutes les calebasses
    • Kits à Maté
    • Calebasses traditionnelles
    • Calebasses Exclusives 👑
    • Calebasses en Bois
    • Calebasses en Acier inoxydable
    • Toutes nos Accessoires
    • Bombillas à Maté
    • Thermos à Maté et Infuseur
    • Sacs à Maté
    • Yerberos
    • Vêtements Gaucho
    • Autres accessoires
    • Guide Complet
    • FAQ Rapide
    • Bienfaits
    • Comment Préparer
    • Maté Academy
    • Quiz : quelle yerba pour toi ?
  • Notre Histoire
  • Question ?
Mon compte
Se connecter Registre
El Gaucho
Compte Chariot 0
    • Toutes nos Yerbas Matés
    • Traditionnelle
    • Aromatisée
    • Aux plantes
    • Intensité douce
    • Intensité équilibrée
    • Intensité amere
    • Origine Argentine
    • Origine Brésil
    • Origine Paraguay
    • Style uruguayen
    • Maté en sachets (Maté cocido)
    • Toutes les calebasses
    • Kits à Maté
    • Calebasses traditionnelles
    • Calebasses Exclusives 👑
    • Calebasses en Bois
    • Calebasses en Acier inoxydable
    • Toutes nos Accessoires
    • Bombillas à Maté
    • Thermos à Maté et Infuseur
    • Sacs à Maté
    • Yerberos
    • Vêtements Gaucho
    • Autres accessoires
    • Guide Complet
    • FAQ Rapide
    • Bienfaits
    • Comment Préparer
    • Maté Academy
    • Quiz : quelle yerba pour toi ?
  • Notre Histoire
  • Question ?
Rechercher notre magasin
El Gaucho
Compte Chariot 0
Recherches populaires:
pack débutant mate cocido yerba mate
Blog Matero – Tout sur l’Univers du Yerba Maté

Calebasse du maté : origine, fabrication et curado

par Gustavo Calderon sur Sep 05, 2025
Calebasse du maté : origine, fabrication et curado - El Gaucho

La calebasse du maté (porongo) : du champ à l’atelier, jusqu’à ton rituel

Tu aimes le maté ? Remontons à l’origine de son récipient le plus emblématique : la calebasse (porongo). Voici son voyage — culture, récolte, puis travail artisanal (gainage cuir, couture, virola d’alpaca) — jusqu’à devenir ton compagnon de route.

Pour l’âme du rituel, lis aussi notre article : La route du maté.


Qu’est-ce que la calebasse (porongo) ?

Fruit séché de la courge-bouteille Lagenaria siceraria, sa coque devient légère et solide après séchage, idéale pour contenir la yerba maté et l’eau chaude.

Fleur et fruit de Lagenaria siceraria (porongo). La plante : Lagenaria siceraria (fleur blanche nocturne).

Où pousse-t-elle et quand la cultive-t-on ?

Régions principales : Argentine, Paraguay, Uruguay, sud du Brésil. Climat : chaud, ensoleillé, sols bien drainés.

Calendrier (hémisphère Sud) : semis sept.–nov. → floraison nov.–jan. → fructification déc.–mars → récolte févr.–mai → séchage 1–4 mois à l’ombre et au vent.

Culture familiale : lianes palissées, fruits sélectionnés. Culture familiale : lianes palissées, fruits sélectionnés.

Du champ à l’atelier : séchage et tri

Après la récolte, les calebasses sèchent à l’abri du soleil direct, suspendues ou sur étagères ventilées, jusqu’à coque dure et légère. Puis tri par taille et forme avant l’atelier d’artisan.

Séchage naturel : 1 à 4 mois selon taille et climat. Séchage naturel : 1 à 4 mois selon taille et climat.

Dans l’atelier : comment l’artisan crée ton mate

1) Préparation

Ouverture, vidage, ponçage intérieur.

Mains retirant la peau interne (hollejo) d’une calebasse mate.

2) Gainage de cuir

Colle au pinceau, pose du cuir, formation de la base en quatre pattes, serrage.

Colle au pinceau : préparation pour le cuir. Colle au pinceau : préparation pour le cuir.
Formation des “quatre pattes” de la calebasse Formation des “quatre pattes”.

3) Traçage, perçage, couture

Marquage au compas, perçage au poinçon, puis couture manuelle.

Mains cousant un mate artisanal avec fil de cuir de chèvre. Couture à la main : longévité et style.

4) Virola & ciselage

Pose de la virola (alpaca) et finitions. Polissage et nourrissage du cuir.

Mains ciselant une virole de mate artisanal. Finition noble : protection + esthétique parfaite.

Et toi : le curado (à faire chez soi)

Le curado n’est pas réalisé avant l’artisanat. C’est toi qui prépares la calebasse : suis le guide détaillé de curado.

Entretien (pour des années de maté)

  • Éviter l’eau bouillante et l’humidité prolongée.
  • Après chaque ronda : vider, rincer vite, sécher ouverture vers le bas.
  • Alterner deux mates pour laisser “respirer” la calebasse.

Formes de calebasse (porongo)

  • Torpedo : rond et bas, bouche moyenne ; forme très traditionnelle.
  • Camionero : plus haut avec grande ouverture, parfait pour la “montañita”.
  • Galleta : profil plus plat, base très stable.
  • Copita : proche du camionero mais avec base large et plate (sans quatre pattes).
  • Impérial : grande ouverture, cuir + virola d’alpaca, finitions premium.
  • Criollo : petit mate de type torpedo avec petite ouverture.

À lire ensuite :

  • Comment choisir votre première calebasse
  • Les différentes bombillas
Choisir mon pack découverte Parcourir les calebasses traditionnelles
Précédent
La Légende et l'Âme du Maté : Un Voyage à Travers le Temps
Suivant
Maté : guide complet des bienfaits

Articles Liés

Maté et Santé : Le Vrai du Faux sur les Risques (Cancer, HAP et Température) - El Gaucho

Maté et Santé : Le Vrai du Faux sur les Risques (Cancer, HAP et Température)

Top 10 des Meilleures Yerba Maté 2025 : Les Plus Vendues chez El Gaucho - El Gaucho

Top 10 des Meilleures Yerba Maté 2025 : Les Plus Vendues chez El Gaucho

Maté Argentin : Guide Complet de la Tradition d'Argentine - El Gaucho

Maté Argentin : Guide Complet de la Tradition d'Argentine

Yerba Maté Latte : la recette facile (version chaude & glacée) - El Gaucho

Yerba Maté Latte : la recette facile (version chaude & glacée)

Laissez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Tags

  • bienfaits
  • blend
  • bombilla
  • calido
  • chimarrao
  • comment secher la calebasse
  • gaucho
  • gaucho bio
  • mate cocido
  • palo santo
  • recettes mate
  • yerba mate
  • yerba mate gaucho

INFORMATIONS

  • Yerba Maté : Guide Essentiel
  • Questions fréquentes sur le maté
  • Tous nos articles de blog
  • Black Gaucho

EL GAUCHO ARG

  • Notre Histoire
  • Politique de confidentialité
  • CGV
  • Livraison & Retours
  • Contact
  • Politique de remboursement
  • Politique d'expédition
  • Mentions légales
  • Suppression des données utilisateur

NOUS CONTACTER

info@elgauchoarg.fr
Droit d'auteur © 2024, El Gaucho une vraie tradition.
paiments securises
Chariot 0
Panier
Votre carte est actuellement vide.
Ajouter une note pour le vendeur
Estimer les tarifs d'expédition
null
Total €0,00
Voir le panier
El Gaucho
Assistant Maté