Un maté, ça s'offre. En Argentine c'est un cadeau tout à fait normal, pour un anniversaire, un départ ou Noël. Ici il surprend encore, et c'est ce qui le rend bien.
Le plus dur, c'est de choisir quand on n'en boit pas soi-même. J'ai donc fait le tri pour toi, d'abord par budget, puis selon la personne. Tout ce que je cite ici était en stock au moment où j'ai écrit cet article, et tu retrouves le reste dans nos idées cadeaux maté.
En résumé, si tu es pressé : pour quelqu'un qui débute, un maté en inox et une yerba douce. Pour quelqu'un qui boit dehors, le Mate Listo. Pour marquer le coup, un maté gravé à son prénom. Et si tu ne sais vraiment pas, la carte cadeau.
Deux questions avant de choisir
Est-ce qu'il ou elle a déjà un maté ? Si oui, ne lui en offre pas un deuxième au hasard. Une bonne bombilla ou une yerba qu'il ne connaît pas lui serviront davantage.
Où est-ce qu'il boit ? À la maison, on prend le temps avec la calebasse et le thermos. Au bureau ou en voiture, c'est une autre histoire, et c'est là que le Mate Listo sert vraiment.
Pour la yerba, si tu ne connais pas ses goûts, le quiz yerba te donne une piste en quelques questions.
Les idées par budget
Moins de 30 € : le petit cadeau qui sert tous les jours
Le Mate Gaucho Inox, c'est le maté que je conseille pour commencer. Double paroi, bombilla fournie, rien à curer : il se lave comme un verre. Pour quelqu'un qui boit déjà, un pack de quatre yerbas CBSé lui fera goûter autre chose que sa marque habituelle.
Pour un tout petit budget, il y a le bec verseur. Tu coupes le coin du paquet de yerba, tu le pinces dedans, et la yerba sort par le bec, droit dans la calebasse, sans en mettre partout. J'ai filmé comment il marche, la vidéo est sur sa fiche. Et le porte-maté se serre au bord du bureau pour garder la calebasse à portée de main.
Mate Gaucho Inox 250 mldès 29,99 €
Pack Découverte CBSé, 4 saveursdès 28,40 €
Bec Verseur Gauchodès 8,90 €
Porte-Maté 3D pour le bureaudès 16 €
De 30 à 60 €
Le Mate Listo, c'est ce que je vends le plus en ce moment. Un thermos inox de 500 ml qui se boit à la bombilla : l'eau chaude dedans, la yerba dans un petit réservoir, et tu bois sans rien ouvrir. Il arrive dans sa boîte El Gaucho, prêt à offrir.
Pour quelqu'un qui prépare son maté à la maison, le Thermo Gaucho Tradition de 1,2 L garde l'eau à la bonne température, et son bec verseur ne goutte pas. Pour démarrer sans se poser de questions, le Pack Gaucho Salta réunit le maté inox avec sa bombilla et 500 g de yerba.
De 60 à 100 €
Ici on passe au cadeau complet. Le Pack Matero, c'est le Mate Listo, le Mate Gaucho Inox et une yerba : la calebasse pour les jours où il a le temps, le Mate Listo pour les autres. Le Pack Essentiel ajoute le thermos de 1,2 L et trois yerbas, et la personne n'a plus rien à acheter.
Pour quelqu'un qui veut le geste traditionnel, le Pack Gaucho Classique part sur un camionero en courge, à curer avant le premier maté. Et si c'est l'objet qui compte, le Torpedo Deluxe en cuir cousu main a l'allure d'un maté traditionnel, avec un intérieur en inox qui ne se cure pas.
Pack Materodès 61,90 €
Pack Essentiel Matédès 89 €
Pack Gaucho Classiquedès 67 €
Maté Torpedo Deluxe en cuirdès 79 €
Plus de 100 € : la pièce qu'on garde
Au-dessus de 100 €, on parle de pièces faites à la main en Argentine. Chaque série garde le même modèle, mais le cuir et la ciselure changent d'une pièce à l'autre. Celle que tu offres, personne d'autre ne l'a.
Les impériales en double cuir sont arrivées ce mois-ci, avec les éditions Maradona et Messi. Tu les trouves avec les autres pièces de la collection exclusive.
Pour un cadeau complet en cuir, le Pack Canasta réunit la canasta cousue main, le Mate Listo et notre yerba El Gaucho. Le Pack Gaucho Classique Thermo, lui, met dans la même boîte le camionero, le thermos, la bombilla et 1 kg de yerba.
Selon la personne
Elle n'a jamais bu de maté
Un maté en inox, une yerba douce, et c'est tout. Évite la calebasse en courge pour un premier cadeau si la personne ne va pas la curer : elle risque de finir au fond d'un placard. Regarde nos kits pour débuter et les yerbas douces. Ma checklist du débutant lui expliquera le reste.
C'est déjà un matero
Offre-lui ce qu'il n'achète pas pour lui : une belle bombilla en alpaca, une yerba premium qu'il n'a jamais goûtée, ou une pièce de la collection Exclusif.
Il boit au bureau ou en voiture
Le Mate Listo, sans hésiter. Si tu veux voir comment il marche avant d'acheter, j'ai fait un mode d'emploi en vidéo.
Tu veux un cadeau à son prénom
Je grave au laser moi-même, à l'atelier de Nantes. Sur un thermos, un Mate Listo, une bouteille ou un maté en inox, c'est 15 € pour un ou deux éléments, 25 € pour trois ou quatre et 35 € pour cinq ou six. Un élément, c'est un prénom, une date, une phrase ou un logo. Sur la virole d'un maté, c'est 15 € pour un ou deux éléments. Tous les modèles gravables sont dans les personnalisables.
Il aime les saveurs
Les yerbas aromatisées : chocolat-pistache, mangue, miel ou agrumes. Un coffret de yerbas lui fera tout goûter sans choisir.
Il est fan de l'Argentine ou de foot
Les éditions Messi et Maradona, et toute notre page maté et football.
Offrir un premier maté : deux erreurs à éviter
La calebasse naturelle pour quelqu'un qui ne va pas la curer. Une calebasse en courge ou en bois se prépare avant le premier maté, avec une dizaine de jours de rodage. C'est un beau rituel pour qui en a envie. Pour un curieux, prends de l'inox. Si tu offres quand même une courge, glisse-lui mon guide du curage.
Une yerba trop forte. Une yerba intense pour un premier maté, c'est l'amertume assurée, et souvent la dernière fois. Commence doux, la personne montera toute seule.
Commander pour Noël
La livraison est offerte en France dès 60 € en point relais, et dès 75 € à domicile. Pour les autres pays, tout est sur la page livraison.
Pour un maté gravé, commande un peu en avance : je grave chaque pièce moi-même, une par une.
Si tu ne sais vraiment pas quoi prendre, la carte cadeau va de 25 à 100 €. Elle part par email et n'a pas de date d'expiration : la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Quel cadeau maté pour quelqu'un qui n'en a jamais bu ?
Un maté en inox avec sa bombilla et une yerba douce. Il n'y a rien à préparer, et il se lave comme un verre. Nos kits maté réunissent les deux.
Courge, bois ou inox : quelle calebasse offrir ?
La courge et le bois se curent avant le premier maté et demandent un peu d'entretien. L'inox ne se cure pas et ne garde aucun goût. Pour un débutant, l'inox. Pour un matero qui aime le geste, la courge.
Combien coûte la gravure ?
Sur un thermos, un Mate Listo, une bouteille ou un maté en inox : 15 € pour un ou deux éléments, 25 € pour trois ou quatre, 35 € pour cinq ou six. Sur la virole d'un maté, 15 € pour un ou deux éléments.
Un maté gravé peut-il être échangé ?
Non. Un article gravé à ta demande ne peut être ni retourné ni échangé (article L221-28 3° du Code de la consommation). Cette exclusion ne s'applique pas si la pièce a un défaut ou si la gravure ne correspond pas à ta demande : dans ce cas, je remplace ou je rembourse.
La carte cadeau a-t-elle une date limite ?
Non. Elle part par email et n'expire pas.
Bonnes fêtes, et bon maté.
Gustavo
