🚚🎁 Entrega gratuita en Francia para pedidos superiores a 55€
★★★★★ 4.8/5 — Más de 1120 opiniones de clientes verificadas
💳 Paga en 3 cuotas con Alma — 0% Sin comisiones
El Gaucho
Carro 0
  • La yerba mate
    • Todas nuestras Yerba Mates
    • Tradicional
    • Saborizadas
    • Con hierbas
    • Intensidad suave
    • Intensidad equilibrada
    • Intensidad amarga
    • Origen: Argentina
    • Origen: Brasil
    • Origen: Paraguay
    • estilo uruguayo
    • Mate en bolsitas (Maté cocido)
    • Yerba Mate Orgánica
  • Mates de calabaza
    • Todos los mates
    • Kits matero
    • Mates tradicionales
    • Mates exclusivos 👑
    • Mates de madera
    • Mates de acero inoxidable
  • Accesorios para el mate
    • Todos nuestros accesorios
    • Bombillas
    • Termo e infusor Mate
    • Bolsos materos
    • Yerberos
    • Ropa gaucho
  • Guía del mate
    • Guía completa
    • Preguntas frecuentes
    • Beneficios
    • Cómo preparar un mate
    • Academia matera
    • Test: ¿Qué yerba es la adecuada para ti?
  • Nuestra historia
  • Pregunta ?
Mi cuenta
Acceso Registro
français
Español
français
Español
El Gaucho
Cuenta Carro 0
  • La yerba mate
    • Todas nuestras Yerba Mates
    • Tradicional
    • Saborizadas
    • Con hierbas
    • Intensidad suave
    • Intensidad equilibrada
    • Intensidad amarga
    • Origen: Argentina
    • Origen: Brasil
    • Origen: Paraguay
    • estilo uruguayo
    • Mate en bolsitas (Maté cocido)
    • Yerba Mate Orgánica
  • Mates de calabaza
    • Todos los mates
    • Kits matero
    • Mates tradicionales
    • Mates exclusivos 👑
    • Mates de madera
    • Mates de acero inoxidable
  • Accesorios para el mate
    • Todos nuestros accesorios
    • Bombillas
    • Termo e infusor Mate
    • Bolsos materos
    • Yerberos
    • Ropa gaucho
  • Guía del mate
    • Guía completa
    • Preguntas frecuentes
    • Beneficios
    • Cómo preparar un mate
    • Academia matera
    • Test: ¿Qué yerba es la adecuada para ti?
  • Nuestra historia
  • Pregunta ?
busca en nuestra tienda
El Gaucho
Cuenta Carro 0
Búsquedas populares:
paquete para principiantes mate cocido yerba mate
Blog de Matero – Todo sobre el mundo de la yerba mate

Mate de calabaza: origen, producción y curación

por Gustavo Calderon en Sep 05, 2025
Calebasse du maté : origine, fabrication et curado - El Gaucho

El mate (porongo): del campo al taller, a tu ritual

¿Te gusta el mate? Volvamos al origen de su recipiente más emblemático: el porongo. Aquí te contamos su recorrido: cultivo , cosecha y luego trabajo artesanal (cuero, costura, virola de alpaca), hasta que se convierte en tu compañero de viaje.

Para el alma del ritual, lea también nuestro artículo: El camino del mate .


¿Qué es una calabaza (porongo)?

Fruto seco de la calabaza botella Lagenaria siceraria , su cáscara se vuelve liviana y sólida luego del secado, ideal para contener yerba mate y agua caliente.

Flor y fruto de Lagenaria siceraria (porongo). La planta: Lagenaria siceraria (flor blanca de noche).

¿Dónde crece y cuándo se cultiva?

Regiones principales : Argentina, Paraguay, Uruguay, sur de Brasil. Clima: cálido , soleado , suelos bien drenados.

Calendario (hemisferio sur) : siembra sept.-nov. → floración nov.-ene. → fructificación dic.-mar. → cosecha feb.-may. → secado 1–4 meses a la sombra y al viento.

Cultivo familiar: viñas conducidas, frutos seleccionados. Cultivo familiar: viñas conducidas, frutos seleccionados.

Del campo al taller: secado y clasificación

Tras la cosecha, las calabazas se secan al abrigo de la luz solar directa, ya sea colgadas o en estantes ventilados, hasta que adquieren una cáscara dura y ligera. Después, se clasifican por tamaño y forma antes de enviarlas al taller del artesano.

Secado natural: 1 a 4 meses dependiendo del tamaño y clima. Secado natural: 1 a 4 meses dependiendo del tamaño y clima.

En el taller: cómo el artesano crea tu mate

1) Preparación

Apertura, vaciado , lijado interior.

Manos quitando la piel interior (hollejo) de una calabaza sin brillo.

2) Revestimiento de cuero

Pegamento aplicado con pincel, cuero aplicado, base formada en cuatro patas , apretado.

Cola con pincel: preparación para el cuero. Cola con pincel: preparación para el cuero.
Formación de las “cuatro patas” de la calabaza Entrenando las “cuatro patas”.

3) Trazar, taladrar, coser

Marcar con compás, perforar con punzón y luego coser a mano.

Manos cosiendo un tapete artesanal con hilo de piel de cabra. Cosido a mano: durabilidad y estilo.

4) Virola y cincelado

Colocación de la virola de alpaca y acabados. Pulido y acondicionamiento del cuero.

Manos cincelando una virola de mate elaborado artesanalmente. Acabado elegante: protección + estética perfecta.

Y tú: el curado (para hacer en casa)

El curado no se prepara antes de la elaboración. Tú eres quien prepara la calabaza: sigue la guía detallada del curado .

Mantenimiento (por años de uso)

  • Evite el agua hirviendo y la humedad prolongada.
  • Después de cada ronda: vaciar, enjuagar rápidamente y secar con la apertura hacia abajo.
  • Alterne entre dos tipos de mate para permitir que la calabaza "respire".

Formas de calabaza (porongo)

  • Torpedo : redondo y bajo , boca mediana; forma muy tradicional.
  • Camionero : más alto y con gran abertura , perfecto para la montañita.
  • Galleta : perfil más plano , base muy estable.
  • Copita : similar al camionero pero con base ancha y plana (sin cuatro patas).
  • Imperial : gran apertura, cuero + virola de alpaca, acabados premium.
  • Criollo : mate pequeño tipo torpedo con una pequeña abertura .

Leer a continuación :

  • Cómo elegir tu primera calabaza
  • Las diferentes bombillas
Elige mi paquete de descubrimiento. Explora las calabazas tradicionales.
Anterior
La leyenda y el alma del mate: un viaje a través del tiempo
Próximo
Yerba Mate Latte: la receta fácil (versiones caliente y fría)

Artículos relacionados

calebasse a maté avec bombilla

¿Cómo preparar mate como un auténtico argentino? (Guía definitiva)

Yerba Maté, Fumée et Santé : Ce que dit vraiment la Science (Rapport 2026) - El Gaucho

Yerba Mate, Humo y Salud: Lo que dice realmente la Ciencia (Informe 2026)

Che Guevara et le Maté : Le Secret Médical de son Asthme - El Gaucho

El Che Guevara y el mate: El secreto médico de su asma

Pourquoi le Maté est votre meilleur allié pour commencer 2026 - El Gaucho

Por qué la Yerba Mate es tu mejor aliada para empezar el 2026

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Etiquetas

  • bienfaits
  • Tutoriels

INFORMACIÓN

  • Yerba Mate: Una Guía Esencial
  • Preguntas frecuentes sobre la yerba mate
  • Todos nuestros artículos del blog
  • Gaucho negro

EL GAUCHO ARG

  • política de confidencialidad
  • Términos Generales y Condiciones
  • Entrega y devoluciones
  • Contactar
  • Notas legales
  • Règlement Jeu Concours Mensuel

CONTÁCTENOS

info@elgauchoarg.fr
Copyright © 2024, El Gaucho una verdadera tradición.
paiments securises
Carro 0
Carro de la compra
Su carrito está vacío.
Agregar nota para el vendedor
Estimar las tarifas de envío
null
Total parcial €0,00
Ver carrito